{"id":1113,"date":"2008-08-22T00:11:43","date_gmt":"2008-08-21T22:11:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/?p=1113"},"modified":"2015-05-22T14:43:59","modified_gmt":"2015-05-22T12:43:59","slug":"il-formato-dng","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/?p=1113","title":{"rendered":"Il formato DNG"},"content":{"rendered":"<p>DNG (Digital Negative) \u00e8 un formato non proprietario per la memorizzazione di file Raw di fotocamera sviluppato da Adobe.\u00a0L&#8217;ultima versione \u00e8 la 1.3 le cui specifiche sono disponibili in <a href=\"http:\/\/www.adobe.com\/products\/dng\/pdfs\/dng_spec_1_3_0_0.pdf\" target=\"_blank\">questo PDF<\/a>.\u00a0DNG \u00e8 una estensione di TIFF 6 ed \u00e8 compatibile con il formato TIFF\/EP (ISO 12234-2:2001).<\/p>\n<p>Il formato DNG \u00e8 diverso da tutti gli altri formati Raw, innanzitutto perch\u00e9 non \u00e8 proprietario. Poi perch\u00e9 supporta numerosi formati Raw, alcuni dei quali non pi\u00f9 supportati nemmeno dai software proprietari (per esempio alcune fotocamere Kodak come la 460).<\/p>\n<p>Dal punto di vista del colore, la particolarit\u00e0 di DNG \u00e8 che, oltre ai dati Raw e ai tag Exif pu\u00f2 contenere \u00a0il &#8220;profilo della fotocamera&#8221; (non \u00e8 un profilo ICC ma le <span style=\"text-decoration: underline;\">informazioni di caratterizzazione<\/span> del sensore necessarie per convertire i dati Raw <em>device dependent<\/em> in dati colorimetrici RGB <em>scene referred<\/em>) che altrimenti deve essere recuperato in qualche altro modo dal Raw converter. Nelle parole di Thomas Knoll<\/p>\n<blockquote><p><em>this is the major reason why DNG was invented&#8211;most raw files don&#8217;t have this kind of information embedded in them&#8211;at least in any documented form.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>E inoltre contiene le operazioni di &#8220;correzione colore&#8221; che sono state eventualmente applicate dall&#8217;utente. Cos\u00ec il formato DNG consente di evitare la memorizzazione esterna di queste informazioni di correzione e caratterizzazione (per esempio consente di evitare il file XMP in Adobe Camera Raw).<\/p>\n<p>Alcune fotocamere (Hasselblad, Leica, Ricoh e Samsung) possono salvare in formato DNG. Per le altre, vediamo come si pu\u00f2 convertire una immagine in formato Raw proprietario in una immagine in formato DNG. Lo si pu\u00f2 fare convertendo l&#8217;immagine con DNG Converter, oppure salvandola da Camera Raw o da Lightroom.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nCreare un file DNG con DNG Converter<\/strong><\/p>\n<p>Adobe ha pubblicato un convertitore da numerosi formati Raw proprietari al formato DNG. Per ogni versione di Adobe Camera Raw, c&#8217;\u00e8 un DNG Converter che porta lo stesso numero di versione e supporta le stesse fotocamere.<\/p>\n<p>L&#8217;ultima versione \u00e8 la 4.5, esiste sia per Mac che per Win e si pu\u00f2 scaricare gratuitamente dal sito <a href=\"http:\/\/www.adobe.com\/downloads\/\" target=\"_blank\">Adobe<\/a>. Aprendolo si presenta questa finestra.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1116\" style=\"border: 0px none;\" title=\"DNG Converter\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/dng01.jpg?resize=400%2C382\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/dng01.jpg?w=600 600w, https:\/\/i2.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/dng01.jpg?resize=300%2C287 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>La parte pi\u00f9 importante \u00e8 l&#8217;ultima, quella indicata con il numero 4, cio\u00e8 le preferenze, che si presentano cos\u00ec:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1117\" style=\"border: 0px none;\" title=\"Preferenze di DNG Converter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/dng02.jpg?resize=352%2C438\" alt=\"\" width=\"352\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/dng02.jpg?w=440 440w, https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/dng02.jpg?resize=241%2C300 241w\" sizes=\"(max-width: 352px) 100vw, 352px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>Impostando le preferenze, gi\u00e0 si capisce un po&#8217; come funziona il convertitore. Anche in questo caso partiamo dal basso, e vediamo che in DNG \u00e8 possibile incorporare l&#8217;intero file Raw originale (dati Raw e tag Exif).<\/p>\n<p>Se si sceglie di incorporare il file Raw originale, il file DNG sar\u00e0 di dimensioni maggiori (magari 10 Mbyte invece di 5 Mbyte) ma sar\u00e0 sempre possibile riavere il file originale con lo stesso DNG Converter, e precisamente con il bottone Extract in basso nella finestra principale.<\/p>\n<p>Se invece si sceglie di non incorporare il file Raw originale, il DNG sar\u00e0 pi\u00f9 piccolo (e naturalmente il file Raw originale comunque pu\u00f2 essere conservato separatamente).<\/p>\n<p>Salendo verso l&#8217;alto se si sceglie &#8220;Convert to Linear Image&#8221; l&#8217;immagine Raw viene salvata in DNG in forma <span style=\"text-decoration: underline;\">demosaicizzata<\/span> cio\u00e8 in RGB a gamma 1 (cio\u00e8 lineare)\u00a0<em>scene-referred<\/em> (in questa forma i dati possono essere usati per calcolare il bilanciamento del bianco, recuperare le alte luci, usare un diverso profilo di fotocamera, ma non per usare un nuovo algoritmo di demosaicizzazione).<\/p>\n<p>Se invece si sceglie &#8220;Preserve Raw Image&#8221; l&#8217;immagine viene salvata in forma <span style=\"text-decoration: underline;\">mosaicizzata<\/span>, cio\u00e8 CFA (DNG chiama questa immagine <em>Raw<\/em>). Naturalmente una immagine &#8220;lineare&#8221; \u00e8 circa tre volte pi\u00f9 grande (in Mbyte) di una immagine &#8220;Raw&#8221;. In ogni caso i dati sono salvati alla profondit\u00e0 di bit originale (DNG supporta da 8 a 32 bit).<\/p>\n<p>Salendo ancora verso l&#8217;alto i dati possono essere compressi (in modo\u00a0<em>lossless<\/em> cio\u00e8 senza perdita di informazione: l&#8217;algoritmo usato \u00e8 <em><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Lossless_JPEG\" target=\"_blank\">lossless<\/a><\/em><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Lossless_JPEG\" target=\"_blank\"> JPEG<\/a> del 1995 indicato con la sigla LJPEG, lo stesso usato dal formato CR2 e da diversi formati Raw Kodak). Ovviamente vale sempre la pena comprimere (essendo la compressione\u00a0<em>lossless<\/em>), a meno che non si utilizzi qualche software speciale che non supporta la compressione <em>lossless<\/em> JPEG.<\/p>\n<p>Infine il file DNG pu\u00f2 contenere un preview JPEG (totale o parziale) oppure nessun preview. L&#8217;eventuale preview \u00e8 creato da DNG Converter (non viene utilizzato il preview creato dalla fotocamera) e non \u00e8 possibile indicare n\u00e9 le dimensioni in pixel n\u00e9 la qualit\u00e0. Si pu\u00f2 per\u00f2 estrarre con l&#8217;utility gratuita <a href=\"http:\/\/rawworkflow.squarespace.com\/instant-jpeg-from-raw-utility\/\" target=\"_blank\">Instant JPEG from Raw<\/a>.<\/p>\n<p>Dunque il DNG generato conterr\u00e0<\/p>\n<ul>\n<li>eventualmente l&#8217;esatta copia del file Raw originale;<\/li>\n<li>eventualmente un JPEG di preview (<em>medium size<\/em> o <em>full size<\/em>);<\/li>\n<li>i dati Raw ancora mosaicizzati, oppure demosaicizzati;\u00a0compressi o non compressi;<\/li>\n<li>tutti i tag Exif del file Raw originale, compresi i tag MakerNote (meno qualche eccezione);<\/li>\n<li>tag specifici di DNG.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><br \/>\nSalvare un file DNG da Camera Raw o da Lightroom<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1119\" style=\"border: 0px none;\" title=\"Camera Raw Save Image\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/ps01.jpg?resize=300%2C197\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/ps01.jpg?resize=300%2C197 300w, https:\/\/i1.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/ps01.jpg?w=723 723w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1120\" style=\"border: 0px none;\" title=\"Lightroom Export\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/lr06.jpg?resize=300%2C203\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/lr06.jpg?resize=300%2C203 300w, https:\/\/i2.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/lr06.jpg?w=850 850w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>Un file DNG pu\u00f2 essere anche salvato da Camera Raw e da Lightroom. Diversamente da DNG Converter,che converte e salva in DNG solo un file Raw, Camera Raw e Lightroom possono convertire in DNG anche TIFF, PSD e JPEG. Si ottiene quindi un DNG RGB (cio\u00e8 demosaicizzato) ma codificato con gamma = 1, cio\u00e8 lineare. Il profilo ICC eventualmente incorporato viene mantenuto. Se non c&#8217;\u00e8 un profilo viene assunto sRGB (ma non viene incorporato).<\/p>\n<p>Il salvataggio di un TIFF, PSD o JPEG in DNG pu\u00f2 essere utile per riaprire l&#8217;immagine in Camera Raw (o qualunque altra applicazione che supporti DNG linearizzati, comprese le precedenti versioni di Camera Raw fino alla 2.4) e elaborarla linearmente (per esempio per correggere una dominante di colore) con i vantaggi dell&#8217;elaborazione lineare non distruttiva, oppure sfruttare le capacit\u00e0 di applicare la stessa correzione a pi\u00f9 immagini (JPEG -&gt;DNG-&gt;ACR-&gt;JPEG). Tra l&#8217;altro un file TIFF convertito in DNG lineare \u00e8 molto pi\u00f9 piccolo in Mbyte.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nSoftware che possono leggere il formato DNG<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Adobe Photoshop (mediante Camera Raw)<\/li>\n<li>Adobe Lightroom<\/li>\n<li>Adobe Bridge<\/li>\n<li>iView Media Pro<\/li>\n<li>Extensis Portfolio<\/li>\n<li>Apple Preview<\/li>\n<li>Apple iPhoto<\/li>\n<li>Apple Aperture<\/li>\n<li>Canto Cumulus<\/li>\n<li>dcraw<\/li>\n<\/ul>\n<p>e numerosi altri elencati in <a href=\"http:\/\/www.barrypearson.co.uk\/articles\/dng\/products_y2.htm\" target=\"_blank\">questa pagina<\/a> del sito di Barry Pearson.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DNG (Digital Negative) \u00e8 un formato non proprietario per la memorizzazione di file Raw di fotocamera sviluppato da Adobe.\u00a0L&#8217;ultima versione \u00e8 la 1.3 le cui specifiche sono disponibili in questo PDF.\u00a0DNG \u00e8 una estensione di TIFF 6 ed \u00e8 compatibile con il formato TIFF\/EP (ISO 12234-2:2001). Il formato DNG \u00e8 diverso da tutti gli altri [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[35],"tags":[95,1565,188,96,17],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pjoVH-hX","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1113"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1113"}],"version-history":[{"count":59,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25444,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1113\/revisions\/25444"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}