{"id":17820,"date":"2011-02-25T20:12:08","date_gmt":"2011-02-25T19:12:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/?p=17820"},"modified":"2018-10-27T01:52:19","modified_gmt":"2018-10-26T23:52:19","slug":"il-primo-ritratto-di-una-persona-con-occhiali","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/?p=17820","title":{"rendered":"Il primo ritratto di una persona con gli occhiali"},"content":{"rendered":"<p>Non si sa quando e non si sa dove siano stati inventati gli occhiali, ma \u00e8 molto probabile che siano comparsi nel XIII secolo e molti sostengono che siano stati inventati a <strong>Venezia<\/strong>, allora all&#8217;apice della sua potenza. La tecnologia della lavorazione del vetro era gi\u00e0 cos\u00ec sviluppata che nel 1291 la Repubblica decret\u00f2 il trasferimento nell&#8217;isola di Murano di tutte le fornaci funzionanti nel centro storico, per motivi di sicurezza legati soprattutto al rischio di incendio.<\/p>\n<p>Degli occhiali, dicevo, non si conosce l&#8217;origine, ma \u00e8 invece conosciuta la <span style=\"text-decoration: underline;\">prima rappresentazione pittorica al mondo di una persona che porta gli occhiali<\/span>. Si tratta di questo ritratto di un cardinale domenicano (cio\u00e8 dell&#8217;ordine dei frati predicatori):<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-17822 size-full\" title=\"Hugues de Saint-Cher\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Tommaso_da_modena_ritratti_di_somenicani_Ugo_di_Provenza_1352_150cm_treviso_ex_convento_di_san_niccol\u00f2_sala_del_capitolo.jpg?resize=376%2C401\" alt=\"\" width=\"376\" height=\"401\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Tommaso_da_modena_ritratti_di_somenicani_Ugo_di_Provenza_1352_150cm_treviso_ex_convento_di_san_niccol\u00f2_sala_del_capitolo.jpg?w=376 376w, https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Tommaso_da_modena_ritratti_di_somenicani_Ugo_di_Provenza_1352_150cm_treviso_ex_convento_di_san_niccol\u00f2_sala_del_capitolo.jpg?w=281 281w\" sizes=\"(max-width: 376px) 100vw, 376px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>Il cardinale \u00e8 il francese\u00a0<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Hugues_de_Saint-Cher\"><strong>Hugues de Saint-Cher<\/strong><\/a>, nato nel 1200, nominato cardinale nel 1244 e morto nel 1263 alla corte papale di Orvieto. \u00c8 conosciuto con vari nomi (<a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Hughes_de_Saint-Cher\">Hughes de Saint-Cher<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.treccani.it\/enciclopedia\/ugo-di-san-caro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ugo di San Caro<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.lionstrevisoduse.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/tomaso\/html\/opere\/capitolo\/dom2.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ugo di Provenza<\/a>, <a href=\"http:\/\/books.google.it\/books?id=CRh0_G0L7lEC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=it&amp;source=gbs_ge_summary_r&amp;cad=0#v=onepage&amp;q&amp;f=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hugonis de Sancto Caro<\/a>) e in\u00a0questa <a title=\"Hugues de Saint-Cher\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Hugues_de_Saint-Cher\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">voce di Wikipedia<\/a> francese ci sono alcune notizie sulla sua vita. \u00c8 stato il primo domenicano ad essere nominato cardinale, ed \u00e8 vissuto proprio nel secolo in cui sono comparsi per la prima volta gli occhiali.<\/p>\n<p>L&#8217;artista che ha dipinto il ritratto nel 1352 \u00e8 l&#8217;italiano <strong>Tommaso da Modena<\/strong>, nato nel 1326 e morto nel 1379. Maggiori particolari in questa <a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Tommaso_da_Modena\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">voce di Wikipedia<\/a> italiana.<\/p>\n<p>Non \u00e8 noto se Tommaso da Modena dipinse gli occhiali perch\u00e9 era certo che Hugues de Saint-Cher, un secolo prima, li portava, oppure semplicemente perch\u00e9 lo immaginava. Fatto sta che in questo ritratto gli occhiali vengono per la prima volta raffigurati e riprodotti nei minimi particolari, compreso il perno che li tiene sul naso e che permette di richiuderli.<\/p>\n<p>Il ritratto si trova ancora l\u00ec dove \u00e8 stato dipinto pi\u00f9 di 650 anni fa, e cio\u00e8 nella <strong>Sala del Capitolo<\/strong> del convento domenicano di San Nicol\u00f2 a Treviso (che allora era una citt\u00e0 della Serenissima, la Repubblica di Venezia). Fa parte di un grande affresco che contiene 40 ritratti di personaggi illustri dell&#8217;ordine dei domenicani, ognuno raffigurato mentre \u00e8 intento a leggere o a scrivere o \u00e8 impegnato in qualche attivit\u00e0 tipica dello studioso.<\/p>\n<p>Un altro ritratto dell&#8217;affresco raffigura un altro cardinale domenicano francese, Nicolas de Fr\u00e9auville (1250-1323) mentre accosta un libro vicino agli occhi per leggerlo meglio con una lente di ingrandimento. Anche in questo caso si tratta della <span style=\"text-decoration: underline;\">prima rappresentazione pittorica al mondo di una lente di ingrandimento<\/span>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-26706 size-full\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/29_Nicol\u00f2_di_Rouen.jpg?resize=376%2C378\" alt=\"\" width=\"376\" height=\"378\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/29_Nicol\u00f2_di_Rouen.jpg?w=376 376w, https:\/\/i2.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/29_Nicol\u00f2_di_Rouen.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i2.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/29_Nicol\u00f2_di_Rouen.jpg?resize=298%2C300 298w, https:\/\/i2.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/29_Nicol\u00f2_di_Rouen.jpg?resize=100%2C100 100w\" sizes=\"(max-width: 376px) 100vw, 376px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>Per inciso, che questi due domenicani fossero\u00a0cardinali \u00e8 confermato dal cappello che portano, che \u00e8 appunto il <strong>cappello cardinalizio<\/strong> in feltro rosso con ala rigida e guarnito con un cordone che nel ritratto del cardinale con gli occhiali pende sul petto, mentre nel ritratto del cardinale con la lente \u00e8 posto dietro il collo.<\/p>\n<p>Oggi il convento di San Nicol\u00f2 ospita il Seminario Vescovile di Treviso, e la Sala del Capitolo \u00e8 visitabile gratuitamente. Qui una <a href=\"http:\/\/tribunatreviso.gelocal.it\/foto-e-video\/2012\/11\/08\/fotogalleria\/gli-affreschi-nella-sala-del-capitolo-1.5993306\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fotogalleria<\/a> del quotidiano La Tribuna di Treviso.<\/p>\n<p>Qui sotto, particolare della mappa di Treviso, dove si pu\u00f2 notare la chiesa di San Nicol\u00f2, a forma di croce, e, sotto, i chiostri dell&#8217;ex convento.<\/p>\n<p><iframe src=\"http:\/\/maps.google.com\/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=en&amp;geocode=&amp;q=Via+San+Nicol%C3%B2,+Treviso,+Italia&amp;aq=&amp;sll=45.664476,12.238855&amp;sspn=0.011802,0.021136&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=Via+San+Nicol%C3%B2,+31100+Treviso,+Veneto,+Italy&amp;t=k&amp;ll=45.663029,12.239767&amp;spn=0.002624,0.00456&amp;z=17&amp;output=embed\" width=\"425\" height=\"350\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><br \/>\n<small><a style=\"color: #0000ff; text-align: left;\" href=\"http:\/\/maps.google.com\/maps?f=q&amp;source=embed&amp;hl=en&amp;geocode=&amp;q=Via+San+Nicol%C3%B2,+Treviso,+Italia&amp;aq=&amp;sll=45.664476,12.238855&amp;sspn=0.011802,0.021136&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=Via+San+Nicol%C3%B2,+31100+Treviso,+Veneto,+Italy&amp;t=k&amp;ll=45.663029,12.239767&amp;spn=0.002624,0.00456&amp;z=17\">View Larger Map<\/a><\/small><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Non si sa quando e non si sa dove siano stati inventati gli occhiali, ma \u00e8 molto probabile che siano comparsi nel XIII secolo e molti sostengono che siano stati inventati a Venezia, allora all&#8217;apice della sua potenza. La tecnologia della lavorazione del vetro era gi\u00e0 cos\u00ec sviluppata che nel 1291 la Repubblica decret\u00f2 il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[1069],"tags":[1073,1075,1076,1070,1071,1291,1072],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pjoVH-4Dq","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17820"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17820"}],"version-history":[{"count":65,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26788,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17820\/revisions\/26788"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}