{"id":22764,"date":"2008-10-21T23:30:12","date_gmt":"2008-10-21T21:30:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/?p=22764"},"modified":"2018-07-01T15:15:29","modified_gmt":"2018-07-01T13:15:29","slug":"osservatore-colorimetrico-standard-cie-1931","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/?p=22764","title":{"rendered":"Tre osservatori colorimetrici standard CIE"},"content":{"rendered":"<p>La CIE ha definito nel tempo tre <strong>osservatori colorimetrici standard<\/strong>, due per la visione <strong>foveale<\/strong> (cio\u00e8 per campo visivo con sezione di 2\u00b0) e uno per la visione <strong>extrafoveale<\/strong> (cio\u00e8 per campo visivo con sezione di 10\u00b0):<\/p>\n<ul>\n<li>per la visione foveale (2\u00b0) sono stati definiti questi due osservatori standard:\n<ol>\n<li><strong>osservatore CIE 1931<\/strong><\/li>\n<li><strong>osservatore CIE 1931 modificato<\/strong>, detto anche osservatore Judd-Vos<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>per la visione extrafoveale (10\u00b0) \u00e8 stato definito questo osservatore standard:\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>osservatore CIE 1964<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><br \/>\n1. Osservatore colorimetrico standard CIE 1931<\/strong><\/p>\n<p>Questo osservatore\u00a0riguarda colori presentati in modo <strong>apertura<\/strong> su uno sfondo scuro in un campo di osservazione con sezione di 2\u00b0\u00a0e\u00a0viene presentato in tre diversi riferimenti.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">A. nel riferimento cosiddetto RGB (riferimento strumentale, definizione originale)<\/span><\/p>\n<p>Deriva dalle ricerche di\u00a0<em>color matching<\/em><em style=\"font-weight: bold;\">\u00a0<\/em>condotte negli anni 20 del Novecento da due studiosi britannici, J. Guild (con 7 osservatori al National Physical Laboratory di Londra) e il pi\u00f9 giovane W. D. Wright (con 10 osservatori all&#8217;Imperial College di Londra) usando due diversi riferimenti, cio\u00e8 due diversi insiemi di stimoli primari.\u00a0Le misure sono state\u00a0successivamente trasformate in un riferimento comune, costituito da tre stimoli monocromatici, rispettivamente di 700 nm, 546.1 nm e 435.8 nm. La luminanza di questi stimoli in cd\/m<sup>2<\/sup>\u00a0\u00e8 nel rapporto 1\u00a0: 4.5907\u00a0: 0.0601 e questi tre numeri costituiscono le tre unit\u00e0.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-22766\" title=\"RGB\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/RGB.jpg?resize=289%2C182\" alt=\"\" width=\"289\" height=\"182\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/RGB.jpg?w=413 413w, https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/RGB.jpg?w=300 300w\" sizes=\"(max-width: 289px) 100vw, 289px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">B. nel riferimento XYZ\u00a0(trasformazione lineare di RGB in modo che (a) le funzioni colorimetriche siano positive e (b) Y sia la luminanza, cio\u00e8 la funzione colorimetrica corrispondente a Y sia uguale all&#8217;efficienza luminosa V(\u03bb)).<\/span><\/p>\n<p>Su proposta di studiosi americani, il riferimento RGB viene trasformato linearmente in un altro che consente alle funzioni colorimetriche di rimanere sempre positive e che prende il nome di XYZ.\u00a0Inoltre viene accettato il suggerimento di Schr\u00f6dinger di posizionare X e Z sull&#8217;alicne, il luogo nel diagramma delle cromaticit\u00e0 in cui la luminanza \u00e8 0.\u00a0Un&#8217;altra richiesta \u00e8 che i valori di tristimolo dello stimolo equienergetico siano uguali e che il volume sia il minimo possibile.<\/p>\n<p>La trasformazione lineare da RGB a XYZ che ha queste propriet\u00e0 \u00e8 la seguente:<br \/>\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/wiki\/images\/9\/94\/RGBtoXYZ.jpg?resize=304%2C62\" alt=\"File:RGBtoXYZ.jpg\" width=\"304\" height=\"62\" border=\"0\" data-recalc-dims=\"1\" \/><br \/>\nPer fare in modo che le funzioni colorimetriche siano tutte positive, i tre stimoli primari, che in RGB sono stimoli fisici, in XYZ sono stimoli non fisici (immaginari).<br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-23313\" style=\"border: 0px none;\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/1931-Spectrum1.jpg?resize=500%2C194\" alt=\"1931 Spectrum\" width=\"500\" height=\"194\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/1931-Spectrum1.jpg?w=500 500w, https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/1931-Spectrum1.jpg?resize=300%2C116 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">C. nel riferimento PDT (riferimento fondamentale)\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-22435\" title=\"Cone responsivity\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Cone_responsivity.jpg?resize=518%2C232\" alt=\"\" width=\"518\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Cone_responsivity.jpg?w=518 518w, https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Cone_responsivity.jpg?w=300 300w\" sizes=\"(max-width: 518px) 100vw, 518px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p><strong><br \/>\n2. Osservatore colorimetrico standard CIE 1931 modificato, detto anche Judd-Vos<\/strong><\/p>\n<p>Le funzioni colorimetriche dell&#8217;osservatore standard 1931\u00a0presentano un piccolo errore sistematico nelle onde corte, errore che \u00e8 stato evidenziato da Judd negli anni 1950 e poi definitivamente corretto da Vos. Da qui si ha\u00a0un secondo\u00a0osservatore per la visione foveale, il\u00a0primo osservatore \u00e8 &#8220;con errore&#8221; e il\u00a0secondo osservatore \u00e8 modificato.<\/p>\n<p>L&#8217;errore sistematico delle funzioni colorimetriche dell&#8217;osservatore CIE 1931 \u00e8 dovuto all&#8217;errore presente nella V(\u03bb) del 1924. Judd corresse questo errore negli anni 1950 e la CIE ne prese ufficialmente atto solo nel 1988 chiamando V<sub>M(<\/sub>\u03bb) la funzione corretta. Oggi tutti, in particolare gli illuminotecnici, continuano ad usare la V(\u03bb), infatti tutte le grandezze fotometriche sono definite sulla V(\u03bb) e non sulla V<sub>M<\/sub>(\u03bb). Conseguentemente le luci blu dei monitor, dei LED blu ecc sono mal specificate dalle grandezze fotometriche.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">A. nel riferimento X&#8217;Y&#8217;Z&#8217; (modifica correttiva di XYZ)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">B. in vari riferimenti LMS (cio\u00e8 fondamentali, per esempio MacLeod-Boy; L+M \u00e8 la luminanza corretta Y&#8217;)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><br \/>\n3. Osservatore colorimetrico standard CIE 1964 per la visione <span style=\"text-decoration: underline;\">extrafoveale<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Per la visione extrafoveale (cio\u00e8 campo visivo con sezione di 10\u00b0) esiste un unico osservatore standard, presentato in un unico riferimento.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">A. nel riferimento XYZ\u00a0(il riferimento fondamentale non \u00e8 usato)<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-23314\" style=\"border: 0px none;\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/1964-Spectrum.jpg?resize=500%2C194\" alt=\"1964 Spectrum\" width=\"500\" height=\"194\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/1964-Spectrum.jpg?w=500 500w, https:\/\/i1.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/1964-Spectrum.jpg?resize=300%2C116 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La CIE ha definito nel tempo tre osservatori colorimetrici standard, due per la visione foveale (cio\u00e8 per campo visivo con sezione di 2\u00b0) e uno per la visione extrafoveale (cio\u00e8 per campo visivo con sezione di 10\u00b0): per la visione foveale (2\u00b0) sono stati definiti questi due osservatori standard: osservatore CIE 1931 osservatore CIE 1931 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[315],"tags":[1559,1563,1152,1562,57,1696,1695,1348,1349,512],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pjoVH-5Va","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22764"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22764"}],"version-history":[{"count":17,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26708,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22764\/revisions\/26708"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}