{"id":3443,"date":"2008-10-05T17:15:44","date_gmt":"2008-10-05T15:15:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/?p=3443"},"modified":"2010-06-10T12:58:08","modified_gmt":"2010-06-10T10:58:08","slug":"pdfx-specifica-del-colore","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/?p=3443","title":{"rendered":"PDF\/X: specifica del colore nei vari tipi"},"content":{"rendered":"<p><strong>PDF\/X-1a<\/strong><\/p>\n<p>Un file PDF\/X-1a \u00e8 un regolare PDF versione 1.3 o 1.4 con un certo numero di restrizioni, una delle quali \u00e8 che la trasparenza non \u00e8 supportata.<\/p>\n<p>Per quanto riguarda il colore, il formato PDF\/X-1a\u00a0supporta colori in modalit\u00e0 scala di grigi e CMYK e colori spot. Non supporta colori in modalit\u00e0 diverse, come RGB e Lab.<\/p>\n<p>I <span style=\"text-decoration: underline;\">colori\u00a0spot<\/span> sono riferiti a ad uno spazio Separation o DeviceN con spazio alternativo Device CMYK o DeviceGray (vedi il post <a href=\"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/?p=13111\" target=\"_self\">PDF: le tinte piatte<\/a>).<\/p>\n<p>I <span style=\"text-decoration: underline;\">colori in modalit\u00e0 CMYK<\/span> sono riferiti ad una struttura interna al PDF chiamata OutputIntent e che pu\u00f2 contenere:<\/p>\n<ul>\n<li>un singolo profilo ICC per la modalit\u00e0 CMYK, incorporato o link a esterno;<\/li>\n<li>l&#8217;identificatore di una condizione di stampa (p.e. FOGRA 27); vedi pi\u00f9 sotto.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>PDF\/X-3<\/strong><\/p>\n<p>Il formato PDF\/X-3\u00a0\u00e8 un sovrainsieme del PDF\/X-1a e dunque supporta colori in\u00a0modalit\u00e0 scala di grigi e CMYK (riferiti ad un OutputIntent) e colori spot (in Separation o DeviceN con spazio alternativo Device, CIE-Based o ICC-Based).<\/p>\n<p>Inoltre, rispetto al PDF\/X-1a, supporta colori CMYK con un proprio profilo (che quindi non fanno riferimento all&#8217;OutputIntent), colori RGB con un proprio profilo e colori Lab D50 (che non necessitano di profilo).<\/p>\n<p><strong>PDF\/X-4<\/strong><\/p>\n<p>Questo formato \u00e8, dal punto di vista dei colori, come il formato PDF\/X-3, quindi con un OutputIntent, che pu\u00f2 essere un profilo ICC incorporato, un profilo ICC esterno, una condizione di stampa (p.e. FOGRA 27). La principale differenza \u00e8 che la trasparenza \u00e8 supportata.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p><strong>Condizione di stampa e caratterizzazione<\/strong><\/p>\n<p>Una\u00a0<strong>condizione di stampa<\/strong> \u00e8 un insieme composto da: macchina da stampa, tipo di lastra (positiva o negativa), tipo di carta, frequenza di retino. La macchina da stampa pu\u00f2 essere una macchina effettiva oppure un determinato standard (come ISO 12647-2) o una determinata specifica (come SWOP). Per esempio una particolare condizione di stampa \u00e8 una macchina che<\/p>\n<ul>\n<li>rispetta la norma ISO 12647-2:2004;<\/li>\n<li>utilizza inchiostri indicati in questa norma;<\/li>\n<li>utilizza carta tipo 1 o tipo 2;<\/li>\n<li>ha una frequenza di retino di 60 linee per centimetro.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La\u00a0<strong>caratterizzazione<\/strong> di una condizione di stampa \u00e8 semplicemente una tabella a due colonne. La prima colonna riporta varie combinazioni di inchiostri CMYK e la seconda colonna riporta le coordinate colorimetriche (XYZ, Lab o entrambe) del colore che si ottiene stampando, in quella condizione di stampa, quelle percentuali di inchiostri. La tabella di caratterizzazione di una determinata condizione di stampa \u00e8 la base di partenza per costruire il profilo ICC di tale condizione, cio\u00e8 di quella particolare macchina da stampa o di quel determinato standard o specifica.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.color.org\/\" target=\"_blank\">International Color Consortium<\/a> (ICC) mantiene un\u00a0<strong>registro<\/strong> delle condizioni di stampa relative a vari standard e specifiche. Ad oggi le condizioni registrate sono diverse decine. Nel registro di ICC ogni condizione di stampa ha un nome di riferimento (il nome ufficiale della condizione di stampa) e una descrizione. Per esempio i dati di caratterizzazione FOGRA27 sono riportati cos\u00ec:<\/p>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><tt>Reference Name: FOGRA27<br \/>\nShort Designation:OFCOM_PO_P1_F60_04.Printing process definition: ISO\/DIS 12647-2:2004, Offset commercial and specialty printing according to ISO 12647-2, positive plates, paper type 1 or 2 (gloss or matte coated offset, 115 g\/m2), screen frequency 60\/cm. (see downloadable report readme.pdf)<\/p>\n<p>Characterization data<br \/>\nDocumentation source: see ISO\/DIS 12647-2:2004.<br \/>\nElectronic data source: 1485 patches: <a href=\"http:\/\/www.color.org\/FOGRA27L.txt\" target=\"_blank\">fogra27L.txt<\/a>, see also <a href=\"http:\/\/www.fogra.org\/\" target=\"_blank\">www.fogra.org<\/a>. For profiles see <a href=\"http:\/\/www.eci.org\" target=\"_blank\">www.eci.org<\/a>.<\/p>\n<p>Responsible Organization: German Printing and Media Industries\u2019 Federation (Bundesverband Druck und Medien), Wiesbaden, and FOGRA, Graphic Technology Research Association, Munich, both Germany<\/p>\n<p>Contact Information:<br \/>\nFred Dolezalek, FOGRA<br \/>\nTel: +49-89-43 182-311<br \/>\nFax: +49-89-43 182-100<br \/>\nemail: dolezalek@fogra.org<span style=\"font-family: 'Lucida Grande';\"> <\/span><\/p>\n<p><\/tt><\/p>\n<\/div>\n<p>Facendo clic sul link fogra27L.txt si possono vedere i dati di caratterizzazione veri e propri del processo di stampa descritto in <em>Printing process definition<\/em>, cio\u00e8, nell&#8217;esempio, della stampa a norma ISO 12647-2:2004, su carta tipo 1 o 2, eccetera. Le prime righe di questa caratterizzazione sono:<\/p>\n<table class=\"cartable\" border=\"0\">\n<thead>\n<tr>\n<th>num.<\/th>\n<th width=\"40\">C<\/th>\n<th width=\"40\">M<\/th>\n<th width=\"40\">Y<\/th>\n<th width=\"40\">K<\/th>\n<th width=\"50\">X<\/th>\n<th width=\"50\">Y<\/th>\n<th width=\"50\">Z<\/th>\n<th width=\"50\">L<\/th>\n<th width=\"50\">a<\/th>\n<th width=\"50\">b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td bgcolor=\"#ff6666\">86.98<\/td>\n<td bgcolor=\"#ff6666\">89.93<\/td>\n<td bgcolor=\"#ff6666\">78.05<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffc866\">95.97<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffc866\">0.50<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffc866\">-3.30<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#a9a9a9\">2<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">10<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">79.99<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">79.68<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">70.70<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">91.54<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">6.27<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">-4.57<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">20<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">73.09<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">69.78<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">63.43<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">86.89<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">12.42<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">-5.83<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#a9a9a9\">4<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">30<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">66.44<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">60.37<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">56.15<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">82.04<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">19.04<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">-6.90<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">40<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">60.10<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">51.55<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">48.94<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">77.01<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">26.20<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">-7.69<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#a9a9a9\">6<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">55<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">51.00<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">39.11<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">37.81<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">68.83<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">38.73<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">-7.94<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">70<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">43.21<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">28.85<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">27.82<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">60.65<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">52.23<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">-7.06<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#a9a9a9\">8<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">85<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">37.20<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">21.41<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">20.20<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">53.39<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">64.90<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">-5.49<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">100<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">32.64<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">16.19<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">14.79<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">47.23<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">75.94<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">-3.75<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#a9a9a9\">10<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">10<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"40\" bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">77.33<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">81.66<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ff6666\">75.69<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">92.42<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">-2.79<\/td>\n<td width=\"50\" bgcolor=\"#ffc866\">-7.41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11<\/td>\n<td bgcolor=\"#a9ffa9\">10<\/td>\n<td bgcolor=\"#a9ffa9\">10<\/td>\n<td bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td bgcolor=\"#ff6666\">71.12<\/td>\n<td bgcolor=\"#ff6666\">72.40<\/td>\n<td bgcolor=\"#ff6666\">68.72<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffc866\">88.16<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffc866\">2.79<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffc866\">-8.60<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#a9a9a9\">12<\/td>\n<td bgcolor=\"#a9ffa9\">10<\/td>\n<td bgcolor=\"#a9ffa9\">20<\/td>\n<td bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td bgcolor=\"#a9ffa9\">0<\/td>\n<td bgcolor=\"#ff6666\">64.97<\/td>\n<td bgcolor=\"#ff6666\">63.41<\/td>\n<td bgcolor=\"#ff6666\">61.74<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffc866\">83.66<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffc866\">8.78<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffc866\">-9.76<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PDF\/X-1a Un file PDF\/X-1a \u00e8 un regolare PDF versione 1.3 o 1.4 con un certo numero di restrizioni, una delle quali \u00e8 che la trasparenza non \u00e8 supportata. Per quanto riguarda il colore, il formato PDF\/X-1a\u00a0supporta colori in modalit\u00e0 scala di grigi e CMYK e colori spot. Non supporta colori in modalit\u00e0 diverse, come RGB [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[258],"tags":[77,1573],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pjoVH-Tx","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3443"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3443"}],"version-history":[{"count":15,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3465,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3443\/revisions\/3465"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}