{"id":6288,"date":"2008-12-23T16:56:49","date_gmt":"2008-12-23T14:56:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/?p=6288"},"modified":"2016-02-05T14:43:14","modified_gmt":"2016-02-05T13:43:14","slug":"linee-guida-per-la-stampa-offset-pso-e-gracol7","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/?p=6288","title":{"rendered":"PSO, GRACoL, IFRA"},"content":{"rendered":"<p>Le norme ISO per la stampa offset indicano gli <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">obiettivi<\/span><\/strong> da raggiungere. Diversi organismi hanno sviluppato diversi <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">metodi<\/span><\/strong> per raggiungere gli obiettivi indicati dalle norme, e questi metodi vengono indicati come &#8220;linee guida&#8221;. In questo post vediamo le linee guida PSO, GRACoL e SNAP.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p>PSO (<em>Print Standard Offset<\/em>) e GRACoL7 (<em>General Requirements and Applications for Commercial Offset Lithography<\/em>) sono linee guida industriali entrambe basate sulla norma ISO 12647.<\/p>\n<p>Le linee guida PSO sono state preparate da <a href=\"http:\/\/www.bvdm-online.de\/English\/\" target=\"_blank\">BVDM<\/a> (l&#8217;associazione degli stampatori industriali tedeschi, con sede a Monaco di Baviera) e seguono strettamente le specifiche della norma ISO 12647.<\/p>\n<p>Le <strong>linee guida<\/strong> sono scaricabili gratuitamente dal sito di BVDM (la versione 2006 in\u00a0<a href=\"http:\/\/www.bvdm-online.de\/Aktuelles\/Downloads.php?Action=GetFile&amp;Lang=En&amp;FileID=137\" target=\"_blank\">inglese<\/a> e la versione 2008 in \u00a0<a href=\"http:\/\/www.bvdm-online.de\/Aktuelles\/Downloads.php?Action=GetFile&amp;Lang=En&amp;FileID=217\" target=\"_blank\">tedesco<\/a>).<\/p>\n<p>Nel 2005 BVDM e Fogra hanno iniziato un programma di certificazione per gli stampatori, che certifica la loro capacit\u00e0 di lavorare con le procedure e le tolleranza di ISO 12647. Gli stampatori certificati (attualmente pi\u00f9 di 200) sono elencati in questa <a href=\"http:\/\/www.psoinsider.de\/index.php?id=61\" target=\"_blank\">pagina web<\/a> (clic su <em>Datenbank<\/em> e scegliere un paese in <em>Land<\/em>) e ricevono un certificato che attesta la conoscenza e l&#8217;applicazione della norma e questo logo:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-6292\" style=\"border: 0px none;\" title=\"Logo PSO\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/pso_siegel.jpg?resize=199%2C160\" alt=\"Logo PSO\" width=\"199\" height=\"160\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>PSO specifica essenzialmente \u00a0i valori dei colori primari, dei colori secondari e dei colori delle carte. Inoltre specifica i valori di <em>dot gain<\/em>, oggi chiamati genericamente TVI (<em>tone value increase<\/em>) per i vari inchiostri sulle varie carte. Il <em>grey balance<\/em> raccomandato \u00e8 50C 40M 40Y.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p>GRACoL7 sono le linee guida preparate nel Nordamerica da un comitato (che si chiama appunto <a href=\"http:\/\/www.gracol.com\/\" target=\"_blank\">GRACoL<\/a>) formato nel 1966 da\u00a0<em>Graphic Communications Association<\/em> allo scopo di scrivere delle linee guida per l&#8217;industria della stampa commerciale a foglio. <a href=\"http:\/\/www.idealliance.org\/g7global\/\/howto\/G7_how-to_v6[final].pdf\" target=\"_blank\">GRACoL 7<\/a> \u00e8 la versione 7 delle <strong>linee guida<\/strong> scritte nel 2006 dal comitato GRACoL.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-6294\" style=\"border: 0px none;\" title=\"Logo GRACoL\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/gracol.gif?resize=166%2C80\" alt=\"Logo GRACoL\" width=\"166\" height=\"80\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>GRACoL ha introdotto il concetto di <em>Neutral Print Density Curve<\/em> (NPDC) che \u00e8 la relazione tra densit\u00e0 neutra misurata e tonalit\u00e0 originali del ciano su una scala di grigi, basata sul grigio neutro di 50C 40M 40Y.<\/p>\n<p>In termini di inchiostri e colori pieni, GraCoL7 segue esattamente la norma ISO 12647-2. La differenza con PSO sta nel metodo usato per la regolazione dei mezzitoni. Mentre PSO consiglia di regolare gli inchiostri fino a che TVI di CMY entra in tolleranza, GRACoL richiede che le densit\u00e0 neutre di CMY e di K siano portate vicino ai valori prescritti, indipendentemente dai TVI individuali che ne risultano. In pratica questo significa che ogni inchiostro avr\u00e0 una curva TVI diversa per ottenere il grigio neutro.<\/p>\n<p>GRACoL specifica che gli inchiostri devono essere conformi alla ISO 2846-1. Inoltre specifica i valori dei colori primari, dei colori secondari e delle carte secondo la 12647-2, ma consente deviazioni dei primari per ottenere il bilanciamento del grigio (50C 40M 40Y).<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p>Per la stampa rotativa a freddo secondo le norme ISO 12647-3, le linee guida vengono pubblicate da IFRA.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-6789\" title=\"IFRA\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ifra_logo.jpg?resize=300%2C78\" alt=\"IFRA\" width=\"300\" height=\"78\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>La sede di IFRA \u00e8 a Darmstadt in Germania e le informazioni si trovano nel loro <a href=\"http:\/\/www.ifra.com\" target=\"_blank\">sito web<\/a>.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-7132\" title=\"SWOP\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/swop.jpg?resize=243%2C71\" alt=\"SWOP\" width=\"243\" height=\"71\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.swop.org\/\" target=\"_blank\">SWOP<\/a> (<em>Specifications for Web Offset Publications)<\/em> \u00e8 una specifica (basata su ISO 12647 per i colori, ma per gli inchiostri sulla\u00a0<em>solid ink density<\/em>) in uso negli Stati Uniti, pubblicata nel 1976 e successivamente aggiornata per la stampa\u00a0<strong>roto offset<\/strong> <strong>di riviste, periodici e cataloghi<\/strong> su carta patinata. L&#8217;ultima edizione \u00e8 la numero 9.<\/p>\n<p>Questa specifica riguardano le modalit\u00e0 di stampa (per esempio pellicola e lastra negativa) e la carta utilizzate nel NordAmerica \u00a0e specifica sostanzialmente delle tolleranze.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p>Infine <a href=\"http:\/\/www.snapquality.com\/\" target=\"_blank\">SNAP<\/a> (<em>Specifications for Non-Heatset Advertising Printing<\/em> \u00e8 una specifica (pubblicata in ottobre 1984 e successivamente aggiornata) per la stampa\u00a0<strong>offset a freddo su<\/strong> <strong>carta di giornale<\/strong>. L&#8217;ultima versione delle <a href=\"http:\/\/www.snapquality.com\/uploads\/SNAP_2008.pdf\" target=\"_blank\">specifiche<\/a> \u00e8 di \u00a0novembre 2007 ed \u00e8 basata sulla norma ISO 12647-3.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p>Questo post \u00e8 stato tratto in gran parte dall&#8217;articolo <a href=\"http:\/\/www.proprint.com.au\/InDepth\/111717,pso-vs-gracol-7.aspx\" target=\"_blank\">PSO vs GRACol 7<\/a> apparso sulla rivista <a href=\"http:\/\/www.proprint.com.au\/\" target=\"_blank\">ProPrint<\/a> nel maggio 2008.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le norme ISO per la stampa offset indicano gli obiettivi da raggiungere. Diversi organismi hanno sviluppato diversi metodi per raggiungere gli obiettivi indicati dalle norme, e questi metodi vengono indicati come &#8220;linee guida&#8221;. In questo post vediamo le linee guida PSO, GRACoL e SNAP. &#8212; PSO (Print Standard Offset) e GRACoL7 (General Requirements and Applications [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[387,351],"tags":[368,367,369,366,420,419],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pjoVH-1Dq","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6288"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6288"}],"version-history":[{"count":30,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25802,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6288\/revisions\/25802"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}