{"id":6991,"date":"2008-11-29T11:08:40","date_gmt":"2008-11-29T10:08:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/?p=6991"},"modified":"2013-11-29T11:47:31","modified_gmt":"2013-11-29T10:47:31","slug":"acr-e-lr-calibrazione","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/?p=6991","title":{"rendered":"ACR e Lr: <i>camera calibration<\/i> (calibrazione fotocamera)"},"content":{"rendered":"<p>I controlli di ricostruzione della scena sono<\/p>\n<ul>\n<li><em>White balance<\/em> (Bilanciamento bianco)<\/li>\n<li><em>Exposure<\/em> (Esposizione)<\/li>\n<li><em>Recovery<\/em> (Recupero)<\/li>\n<li><em>Lens correction<\/em> (Correzioni lente)<\/li>\n<li><em>Camera Calibration<\/em> (Calibrazione fotocamera)<\/li>\n<\/ul>\n<p>In questo post vediamo l&#8217;ultimo di questi controlli, la <strong>calibrazione fotocamera<\/strong>.<\/p>\n<p>Uno dei principi della gestione del colore \u00e8 che ogni periferica \u00e8 un individuo, e le fotocamere digitali non fanno eccezione. In altre parole non \u00e8 detto che, fissato l&#8217;illuminante, la caratterizzazione preparata da Adobe vada bene per la nostra fotocamera. Di pi\u00f9, non \u00e8 detto che due esemplari della stessa fotocamera (stessa marca e modello, ma diverso numero di serie) abbiano la stessa identica caratterizzazione (fissato l&#8217;illuminante).<\/p>\n<p>Ci\u00f2 \u00e8 dovuto sostanzialmente a due fatti (a) le diverse sensibilit\u00e0 dei sensori e (b) i diversi spessori dei filtri colorati: depositare su <em>chip<\/em> filtri RGB spessi pochi micron \u00e8 inerentemente un processo che d\u00e0 risultati variabili. Questo significa che le due caratterizzazioni di Camera Raw e Lightroom vanno considerate <span style=\"text-decoration: underline;\">caratterizzazioni generiche<\/span> per quel modello di fotocamera. Per compensare le variazioni da esemplare a esemplare dello stesso modello di fotocamera dovute al diverso spessore dei filtri, Camera Raw e Lightroom consentono una serie di regolazioni fini nel tab Camera Calibration.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nProfilo di fotocamera<\/strong> (<em>camera profile<\/em>)<\/p>\n<p>Nelle opzioni Camera Calibration, Camera Raw e Lightroom riportano nel men\u00f9 in alto (Name per CR e Profile per LR) tutti i &#8220;profili di fotocamera&#8221; che il motore di Camera Raw ha a disposizione per la fotocamera con cui \u00e8 stata scattata l&#8217;immagine attualmente selezionata, e solo quelli.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1082\" style=\"border: 0px none;\" title=\"Camera Raw\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/cr07.jpg?resize=222%2C350\" width=\"222\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/cr07.jpg?w=278 278w, https:\/\/i1.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/cr07.jpg?resize=190%2C300 190w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" data-recalc-dims=\"1\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1083\" style=\"border: 0px none;\" title=\"Lightroom\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/lr03.jpg?resize=189%2C243\" width=\"189\" height=\"243\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/lr03.jpg?w=236 236w, https:\/\/i1.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/lr03.jpg?resize=232%2C300 232w\" sizes=\"(max-width: 189px) 100vw, 189px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>Per quanto riguarda il profilo di fotocamera, possono essere elencati fondamentalmente quattro tipi di profili DNG:<\/p>\n<ul>\n<li>profili ACR;<\/li>\n<li>profilo Adobe Standard;<\/li>\n<li>Profili Camera;<\/li>\n<li>Profili personali.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-8182\" style=\"border: 0px none;\" title=\"Camera Raw 5.2\" alt=\"Camera Raw 5.2\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/acr-profili.jpg?resize=280%2C212\" width=\"280\" height=\"212\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>I <span style=\"text-decoration: underline;\">profili ACR<\/span> (qui sopra sono i primi due) sono i vecchi profili che contengono solo matrici di caratterizzazione e non contengono tabelle &#8220;look&#8221;. Si sceglie uno di questi profili se si cerca l&#8217;accuratezza colorimetrica. Molti fotografi tuttavia non cercano l&#8217;accuratezza colorimetrica ma desiderano che la fotografia abbia &#8220;qualcosa in pi\u00f9&#8221;, che l&#8217;erba sia pi\u00f9 verde e il cielo pi\u00f9 azzurro, che l&#8217;incarnato sia pi\u00f9 naturale, e cos\u00ec via.<\/p>\n<p style=\"font-size: 11px; padding-left: 30px;\">I profili ACR che hanno un numero inferiore a 4.4 contengono solo le matrici CM (ColorMatrix). ACR aggiunge le matrici CC (ColorCalibration) che dipendono dall&#8217;immagine ed eventualmente i parametri di <em>color calibration<\/em> elencati nel pannello, sotto <em>Camera Profile<\/em>. Con questi dati ACR ha a disposizione un unico algoritmo per determinare i dati colorimetrici XYZ.<\/p>\n<p style=\"font-size: 11px; padding-left: 30px;\">I profili ACR che hanno un numero maggiore o uguale a 4.4 (cio\u00e8 DNG 1.2) contengono, oltre alle matrici CM, anche le matrici FM (ForwardMatrix) che consentono un diverso algoritmo per determinare i dati XYZ.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Il profilo Adobe Standard<\/span> \u00e8 uno solo (qui sopra in blu), viene selezionato per default a partire da Lightroom 2.2. Contiene le matrici come i profili ACR, pi\u00f9 una tabella &#8220;look&#8221; preparata da Adobe. Si sceglie questo profilo quando si desidera un &#8220;look&#8221; per la propria immagine.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">I vari profili Camera<\/span>, se ci sono (qui sopra sono tutti quelli che seguono Adobe Standard) simulano l&#8217;aspetto dell&#8217;immagine quando aperta dal Raw converter proprietario, con i vari <em>Picture Style<\/em> presenti in quel Raw converter. Se sceglie uno di questi se si cerca in Lightroom e Camera Raw lo stesso aspetto che si ottiene nel Raw Converter proprietario.<\/p>\n<p>Possono poi essere presenti anche <span style=\"text-decoration: underline;\">profili personali<\/span>, creati, per quella fotocamera, dall&#8217;utente modificando uno dei profili sopra elencati.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nCalibrazione del profilo\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Dopo il profilo ci sono regolazioni che modificano le caratterizzazioni a matrice associate alla fotocamera (in particolare modificano le coordinate colorimetriche dei primari).\u00a0In questo modo Camera RAW e Lightroom riescono a controllare le variazioni da unit\u00e0 a unit\u00e0. Poich\u00e9 Camera RAW e Lightroom possono memorizzare il numero di serie della fotocamera, un utente pu\u00f2 caratterizzare pi\u00f9 di una fotocamera di data marca e modello.<\/p>\n<p><em>Shadows tint<\/em> (<em>tinta ombra<\/em>): per controllare il colore del nero, dal verde al magenta. I valori negativi aggiungono verde, i valori positivi aggiungono magenta.<\/p>\n<p><em>Hue<\/em> (<em>red, green blue primary<\/em>)<strong> <\/strong>(<em>tinta del primario rosso, verde, blu<\/em>): funzionano come il cursore Tinta nel comando Tinta\/Saturazione di Photoshop. Valori negativi spostano l&#8217;angolo di tinta in senso antiorario, i valori positivi in senso orario.<\/p>\n<p><em>Saturation<\/em><strong> <\/strong>(<em>red, green, blue primary<\/em>): funzionano come il cursore Saturazione nel comando Tinta\/Saturazione di Photoshop. Valori negativi riducono la saturazione, valori positivi l&#8217;aumentano.<\/p>\n<p>I sette valori impostati in Camera Calibration non sostituiscono ma <span style=\"text-decoration: underline;\">modificano<\/span> (oppure <span style=\"text-decoration: underline;\">calibrano<\/span> come dice il nome) i valori delle caratterizzazioni impostate nel database delle fotocamera usato da Camera Raw e da Lightroom.<\/p>\n<p>Possiamo riassumere cos\u00ec la <span style=\"text-decoration: underline;\">politica di Adob<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">e<\/span> riguardo la caratterizzazione del sensore: non \u00e8 possibile creare, esternamente a Camera Raw o Lightroom, proprie caratterizzazioni personali (per fotocamere e illuminanti diversi) ma \u00e8 obbligatorio utilizzare le caratterizzazioni proposte da Adobe. L&#8217;unica cosa che \u00e8 possibile fare \u00e8 &#8220;calibrare&#8221;, cio\u00e8 modificare queste caratterizzazioni. L&#8217;utente non ha accesso alle calibrazioni interne, ma solo alle sue modifiche.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nCome calcolare i valori di Camera Calibration<\/strong><\/p>\n<p>La prima spiegazione pratica di come calcolare i valori da inserire in Camera Calibration \u00e8 stata data, ancora ai tempi della prima versione di Camera Raw (che era un <em>plugin<\/em> a pagamento per Photoshop 7, 2003) dal compianto <a href=\"http:\/\/www.brucefraserlegacy.com\/\" target=\"_blank\">Bruce Fraser<\/a> in un articolo apparso sul sito <a href=\"http:\/\/www.creativepro.com\/\" target=\"_blank\">Creative Pro<\/a>, intitolato <a href=\"http:\/\/www.creativepro.com\/story\/feature\/21351-1.html\" target=\"_blank\">Calibrating Camera Raw in Photoshop CS<\/a>. Successivamente la procedura \u00e8 stata anche pubblicata su due libri di Fraser, <a href=\"http:\/\/www.boscarol.com\/pages\/libri\/008-fraser-management.html\" target=\"_blank\"><em>Real World Color Management<\/em><\/a> e <em><a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/exec\/obidos\/ASIN\/032127878X\/mauroboscarol-20\" target=\"_blank\">Camera Raw<\/a> <\/em>e discussa in molti interventi in varie mailing list e forum.<\/p>\n<p>Sostanzialmente si trattava di fotografare un target ColorChecker (con la fotocamera e sotto l&#8217;illuminazione che si vogliono caratterizzare) e confrontarlo con i valori Lab che le tacche del ColorChecker &#8220;dovrebbero&#8221; avere, fino ad ottenere una corrispondenza regolando i controlli di esposizione, contrasto, saturazione, ombre, ecc. di Camera Raw per approssimazioni successive.<\/p>\n<p>Il procedimento era, naturalmente, corretto ma molto lungo e noioso. Thomas Fors per primo programm\u00f2 in JavaScript uno script per Photoshop chiamato <span style=\"text-decoration: underline;\">ACR Calibrator<\/span> che automatizzava il procedimento per approssimazioni successive. La prima versione impiegava da una a tre ore per fare la calibrazione. Successivamente sono stati pubblicati su Internet altri script da Rags Gardner e Simon Tindemans. Le ultime versioni di questi script si trovano qui:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/fors.net\/chromoholics\/\" target=\"_blank\">ACR Calibrator<\/a> (Thomas Fors);<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.rags-int-inc.com\/\" target=\"_blank\">ACR Calibrator Rags<\/a> (Rags Gardner);<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/21stcenturyshoebox.com\/tools\/ACRcalibrator.html\" target=\"_blank\">ACR Calibrator L<\/a> (Simon Tindemans).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Marco Noldin ha pubblicato un <a href=\"http:\/\/www.photoactivity.com\/Pagine\/Articoli\/023%20Calibratori%20al%20sole\/Calibratori%20al%20sole.asp\" target=\"_blank\">articolo<\/a> su <a href=\"http:\/\/www.photoactivity.com\" target=\"_blank\">Photoactivity<\/a> dove analizza, commenta e confronta i tre script di Fors, Gardner e Tindemans (l&#8217;articolo \u00e8 della fine del 2006 e si riferisce alle versioni di allora).<\/p>\n<p>I valori di Camera Calibration non dipendono dall&#8217;immagine ma solo dalla fotocamera e dall&#8217;illuminante. Gli stessi valori si possono usare per la stessa macchina e per la stessa illuminazione. Quindi \u00e8 consigliato inserire i dati di calibrazione nel profilo e non nelle impostazioni di una singola fotografia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I controlli di ricostruzione della scena sono White balance (Bilanciamento bianco) Exposure (Esposizione) Recovery (Recupero) Lens correction (Correzioni lente) Camera Calibration (Calibrazione fotocamera) In questo post vediamo l&#8217;ultimo di questi controlli, la calibrazione fotocamera. Uno dei principi della gestione del colore \u00e8 che ogni periferica \u00e8 un individuo, e le fotocamere digitali non fanno eccezione. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[181,438],"tags":[440,304,439,98],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pjoVH-1OL","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6991"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6991"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23870,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6991\/revisions\/23870"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}