{"id":9888,"date":"2009-04-15T18:01:16","date_gmt":"2009-04-15T16:01:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/?p=9888"},"modified":"2018-02-10T01:32:41","modified_gmt":"2018-02-10T00:32:41","slug":"vorrei-un-monitor-fedele","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/?p=9888","title":{"rendered":"Vorrei un monitor fedele"},"content":{"rendered":"<p><strong>Commento breve<\/strong><br \/>\n\u00c8 una richiesta priva di senso perch\u00e9 la fedelt\u00e0 \u00e8 una relazione tra <strong>due<\/strong> soggetti, non \u00e8 la qualit\u00e0 di <strong>un<\/strong> singolo soggetto. Un marito \u00e8 fedele alla moglie, un cane \u00e8 fedele al padrone,<\/p>\n<p><strong>Commento lungo<\/strong><br \/>\nQuesta richiesta viene fatta praticamente ogni giorno sulle mailing list, forum, newsgroup eccetera. Assume varie forme, qui ne incollo alcune che ho copiato qua e l\u00e0:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; font-size: 12px;\">&#8211; un buon monitor &#8230; \u00a0con una discreta qualit\u00e0 nella riproduzione fedele dei colori &#8230; quale potrebbe essere?<br \/>\n&#8211; solo a titolo informativo: quali sono i migliori monitor per la visualizzazione corretta dei colori?<br \/>\n&#8211; secondo voi quale di questi modelli \u00e8 piu fedele al colore?<br \/>\n&#8211; ho un budget di 850-900 e mi servirebbe un buon schermo &#8230; che sia abbastanza fedele nei colori<br \/>\n&#8211; lavoro in agenzia, mi occupo di grafica DTP e WEB\u00a0vorrei quindi un monitor abbastanza fedele nella resa cromatica<\/p>\n<p>La domanda che sorge spontanea \u00e8: fedele a cosa? Di solito questa domanda viene presa per la provocazione di un &#8220;<strong>troll<\/strong>&#8221; e ignorata. Oppure viene presa come la domanda di un &#8220;<strong>niubbo<\/strong>&#8221; (come dicono nelle mailing list) che poveretto, non conosce i principi di base della grafica. Oppure viene presa come la domanda di uno <strong>snob<\/strong>, che snobba i dilettanti (vedi commento pi\u00f9 in basso). Ma che domanda! Fedele al colore, naturalmente. Lo dice anche la pubblicit\u00e0!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-13417\" style=\"border: 0px none;\" title=\"Pubblicit\u00e0 di monitor fedele\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20091228122922_281_2053_1.jpg?resize=491%2C295\" alt=\"Pubblicit\u00e0 di monitor fedele\" width=\"491\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20091228122922_281_2053_1.jpg?w=614 614w, https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20091228122922_281_2053_1.jpg?w=300 300w\" sizes=\"(max-width: 491px) 100vw, 491px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>Ora, il concetto di &#8220;monitor fedele&#8221; non esiste e tantomeno &#8220;fedele al colore&#8221;. Se chiedo ad un monitor di visualizzare (con un programma supersemplicissimo) i numeri R=255 G=0 B=0 il monitor visualizza un rosso. Eccolo qui sotto. \u00c8 fedele questo rosso o non \u00e8 fedele?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9945\" style=\"border: 0px none;\" title=\"rosso\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/rosso.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"rosso\" width=\"150\" height=\"150\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>E il colore che viene prodotto con i numeri R=27 G=54 B=201 \u00e8 fedele o non \u00e8 fedele? Eccolo qui sotto.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9946\" style=\"border: 0px none;\" title=\"blu\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/blu.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"blu\" width=\"150\" height=\"150\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>\u00c8 chiaro che la domanda non ha senso, perch\u00e9 la fedelt\u00e0 riguarda una <strong>coppia<\/strong> di soggetti, nel caso del colore, riguarda un originale e la sua riproduzione. Non esistono monitor fedeli n\u00e9 monitor infedeli, perch\u00e9 un monitor non \u00e8 un coppia.<\/p>\n<p><strong>Il caso della stampa<\/strong><\/p>\n<p>Se si insiste con la domanda &#8220;fedele a cosa&#8221; spesso viene precisato che la fedelt\u00e0 \u00e8 intesa nel senso della stampa. Cio\u00e8 se chiedo ad un monitor di fare un giallo, lui deve fare un giallo esattamente come viene in stampa. (Altre varianti: fedele ai colori del filmato, fedele ai colori delle fotografie.) Qui, finalmente, la coppia c&#8217;\u00e8, ma&#8230;<\/p>\n<p>Se si parla di stampa la domanda che sorge spontanea \u00e8: a quale stampa ci riferiamo? Offset? Carta patinata o naturale? Offset piana o rotativa? Stampa digitale? Indigo? Una stampantina Epson, HP, Canon? Con quale carta, su quale supporto? Anche in questo caso non se ne esce pi\u00f9.<\/p>\n<p>Ma ammesso anche che venga precisato il tipo di stampa, \u00e8 veramente impossibile che, senza fare nulla, si possa chiedere al monitor di riprodurre un giallo, per esempio R= 255, G= 255, B=0 e quello \u00e8 il giallo che verrebbe in stampa. <span style=\"text-decoration: underline;\">Questo potrebbe avvenire solo se i due gamut fossero uguali identici<\/span>.<\/p>\n<p>Ma in realt\u00e0 il gamut\u00a0di un monitor, di qualunque monitor, \u00e8 sempre parecchio diverso dal gamut di una qualunque stampante o macchina da stampa. Questo qui sotto per esempio \u00e8 il gamut del mio monitor (Apple Cinema 24&#8243;) confrontato con il gamut della mia stampante Epson R240 con carta patinata. I diagrammi sono in Lab, il primo 2D, il secondo 3D.<\/p>\n<p><img class=\"alignnone size-full wp-image-9891\" style=\"border: 0px none;\" title=\"Monitor e stampante in Lab 2D\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/gamut01.jpg?w=250\" alt=\"Monitor e stampante in Lab 2D\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/gamut01.jpg?w=429 429w, https:\/\/i1.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/gamut01.jpg?w=284 284w\" sizes=\"(max-width: 429px) 100vw, 429px\" data-recalc-dims=\"1\" \/> <img class=\"alignnone size-full wp-image-9892\" style=\"border: 0px none;\" title=\"Monitor e stampante in Lab 3D\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/gamut02.jpg?w=250\" alt=\"Monitor e stampante in Lab 3D\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/gamut02.jpg?w=429 429w, https:\/\/i1.wp.com\/www.boscarol.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/gamut02.jpg?w=284 284w\" sizes=\"(max-width: 429px) 100vw, 429px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>Tutto ci\u00f2\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">non vuol dire<\/span> che sia sempre impossibile riprodurre su monitor i colori come vengono in stampa, oppure riprodurre in stampa i colori come si vedono su monitor. Per alcuni colori (quelli che stanno nell&#8217;intersezione tra i due gamut) <span style=\"text-decoration: underline;\">\u00e8<\/span> possibile, ma questa corrispondenza viene ottenuta con un po&#8217; di lavoro, precisamente questo:<\/p>\n<ul>\n<li>creare il profilo ICC del monitor con apposito software e strumento;<\/li>\n<li>creare il profilo ICC della stampante com apposito software e strumento;<\/li>\n<li>usare una applicazione che supporti i profili colore ICC;<\/li>\n<li>e che supporti il\u00a0<em>soft proof<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Via hardware, con il solo monitor appena comperato, senza profili e senza l&#8217;ausilio di un software adeguato, \u00e8 impossibile.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Commento breve \u00c8 una richiesta priva di senso perch\u00e9 la fedelt\u00e0 \u00e8 una relazione tra due soggetti, non \u00e8 la qualit\u00e0 di un singolo soggetto. Un marito \u00e8 fedele alla moglie, un cane \u00e8 fedele al padrone, Commento lungo Questa richiesta viene fatta praticamente ogni giorno sulle mailing list, forum, newsgroup eccetera. Assume varie forme, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[623],"tags":[89,628,1658,1659,1660,33],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pjoVH-2zu","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9888"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9888"}],"version-history":[{"count":38,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26570,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9888\/revisions\/26570"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.boscarol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}