• Colore
  • Non modificare
  • (Converti in) RGB
  • (Converti in) CMYK
• Includi profili ICC
  • Includi (attiva solo se la gestione colori è attivata)
  • Non includere

Prima di iniziare l'esportazione assicurarsi che in InDesign:

1. la gestione del colore sia attivata (nelle Impostazioni colore del documento);
2. siano impostati correttamente i profili di default (nelle impostazioni colore del documento);
3. siano impostati correttamente i profili delle periferiche.

Se si sceglie di non includere i profili ICC nel PDF (oppure se la gestione colore in InDesign è disattivata, e quindi questa è l'unica opzione possibile):

• se nella prima opzione si sceglie di non modificare, gli spazi rimangono nella modalità in cui sono ma senza profilo;
• se nella prima opzione si sceglie RGB tutti gli spazi (grigio escluso) vengono convertiti in DeviceRGB;
• se nella prima opzione si sceglie CMYK tutti gli spazi (grigio escluso) vengono convertiti in DeviceCMYK.

Se si sceglie di includere i profili nel PDF (questa opzione è attiva solo se è attivata la gestione colori, altrimenti non viene incluso nulla):

• se nella prima opzione si sceglie di non modificare, gli spazi rimangono nella modalità in cui sono; se hanno un profilo rimane quello, se non hanno un profilo viene assegnato quello di default (vedi finestra qui sotto);
• se nella prima opzione si sceglie RGB tutti gli spazi (grigio escluso) vengono convertiti nel profilo RGB del monitor;
• se nella prima opzione si sceglie CMYK tutti gli spazi (grigio escluso) vengono convertiti nel profilo CMYK di separazione.

In queste tabelle sono riassunte le varie possibilità (in verde quella consigliata per il prepress).

Se viene chiesto di non inserire i profili ICC, oppure se la gestione colori di InDesign non è attivata, i risultati sono questi:

In questa tabella uso i verbi "assegnare" e "convertire" nel senso di Photoshop 6: "assegnare" significa assegnare un riferimento senza modificare i numeri: "convertire" significa effettuare una conversione di colore (modificare i numeri). "Conversione semplice" significa fatta senza i profili di origine e destinazione, usando gli algoritmi PostScript.

Le conversioni "semplici" sono fatte senza riferimenti ai profili (perché non esistono, o vengono scartati). Le altre conversioni sono fatte con riferimento ai profili e all'intento di rendering indicato nelle Impostazioni colore del documento. In box di dialogo questo dialogo, per Tinta Piena InDesign intende tutte le immagini disegnate in InDesign ad anche gli EPS e i PDF importati. Per Immagine intende i file raster importati.

Nel caso indicato in verde, consigliato per il prepress, vengono conservati tutti i profili (e assegnati i profili di default nel caso che una immagine non abbia profilo), meno nel caso di EPS Photoshop con CSA CMYK incorporato. Poiché PDF non supporta questo tipo di CSA, viene fatta la conversione in Lab.

One solution would be to run a color server in front of Distiller, harmonise all incoming spaces to a single destination space, usually CMYK, generate the PDF 1.3 file, and then run the PDF 1.3 file through the color server once more, this time in a hotfolder that only picks up Lab objects, setting the same CMYK destination profile as before to reapply the total ink limit and black generation. For PDF 1.3 generated by InDesign the hotfolder trip is enough. (Henrik Holmegaard)

Henrik Holmegaard ha questa soluzione per l'ingrossamento del file derivante dal profilo ICC incorporato:

The post says to convert ID152 colors and placed images to Lab. Text can be defined as Lab (L0 a0 b0) which has the nice pro that it is really deep black on the monitor, or left as ID152 default deviceCMYK which is gray on the monitor bug isn't color managed by the RIP in the studio printer when the reader wants to print the pages and read them in a comfortable chair.

Then in the export dialog, deselect Include ICC Profiles. Because the color critical objects are Lab, they are self-defining. And whether the text is Lab for better contrast on the monitor or deviceCMYK for better contrast on the printer, it doesn't need an ICC production profile either.

To give you sample differences, if I generate say 40 pages of a PDF I'm assembling with Include ICC Profiles checked, the file is 81 Mb. If I untag the ICC printer profiles in InProduction, the file is 4.5 Mb. If I uncheck Include ICC Profiles the file is 2.5 Mb and takes a fraction of the time to generate -:).