Nella serie Colore in Apple Aperture
Aperture: flusso di conversione Raw
Non è chiaro quale sia lo spazio RGB di lavoro interno di Aperture 2, ma probabilmente è Adobe RGB.
Non c’è documentazione né informazioni ufficiali di Apple sul flusso di lavoro interno di Aperture, e quindi si va per tentativi ed ipotesi. Il procedimento di ricostruzione della scena a partire da dati Raw potrebbe essere questo.
Mac OS X tratta le foto Raw a livello di sistema operativo, quindi alla stessa maniera in Aperture, Finder, Preview, iPhoto. Uno dei CoreServices è il bundle RawCamera dove c’è una Raw.plist, che contiene l’elenco delle fotocamere supportate, con i dati per convertire da Raw a colorimetria. Questa plist è consultabile (è scritta in XML) e si trova qui:
In questa plist si possono vedere le fotocamere supportate, che sono elencate in questo post. Ci sono anche le informazioni per lo “sviluppo”. Per esempio per Nikon D40 le informazioni iniziano così:
<dict> <key>black0</key> <integer>1</integer>
<key>black1</key> <integer>1</integer>
<key>black2</key> <integer>1</integer>
<key>max0</key> <integer>4085</integer>
<key>max1</key> <integer>3988</integer>
<key>max2</key> <integer>4095</integer>
<key>m1</key>
<array>
<real>0.9504</real> <real>-0.4310</real> <real>0.0220</real>
<real>-0.6712</real> <real>1.4078</real> <real>0.2902</real>
<real>-0.0318</real> <real>0.0420</real> <real>0.7267</real>
</array>
<key>m2</key>
<array>
<real>0.7732</real> <real>-0.2422</real> <real>-0.0789</real>
<real>-0.8238</real> <real>1.5884</real> <real>0.2498</real>
<real>-0.0859</real> <real>0.0783</real> <real>0.7330</real>
</array>
<key>m1_2</key>
<array>
<real>0.7943</real> <real>-0.2691</real> <real>-0.0165</real>
<real>-0.7080</real> <real>1.4378</real> <real>0.2969</real>
<real>-0.0477</real> <real>0.0561</real> <real>0.7879</real>
</array>
<key>m2_2</key>
<array>
<real>0.6992</real> <real>-0.1668</real> <real>-0.0806</real>
<real>-0.8138</real> <real>1.5748</real> <real>0.2543</real>
<real>-0.0874</real> <real>0.0850</real> <real>0.7897</real>
</array>
<key>bexp</key> <real>-0.50</real>
<key>mc</key>
<array>
<real>1.0761</real> <real>-0.1185</real> <real>0.0296</real>
<real>-0.1481</real> <real>1.1353</real> <real>0.0000</real>
<real>-0.0592</real> <real>0.0987</real> <real>0.9478</real>
</array>
Le due matrici m2_1 e m2_2 sono esattamente uguali, cifra per cifra, alle due matrici ColorMatrix usate da Adobe Camera Raw per fare la conversione da dati sensore a XYZ, sotto i due illuminanti A e D65.
Quindi presumibilmente Aperture calcola per interpolazione la matrice per l’illuminante scelto e con questa le immagini vengono convertite in XYZ (fin qui il flusso è uguale a Camera Raw).
Da qui le immagini vengono convertite in uno spazio RGB standard a gamma 1, cioè lineare, che potrebbe essere un Adobe RGB lineare (per confronto, in Camera Raw e Lightroom lo spazio RGB interno è ProPhoto lineare). Anche in questo post di Sandy McGuffog si ipotizza che sia Adobe RGB lineare.
Sicuramente lo spazio in cui vengono visualizzate le immagini, e presentato l’istogramma e i numeri RGB è Adobe RGB (per questo motivo suppongo che lo spazio interno sia un Adobe RGB lineare).
Per confronto, lo spazio in cui vengono visualizzate le immagini in Camera Raw può essere scelto dall’utente tra quattro spazi (Adobe RGB, ProPhoto, ColorMatch, sRGB). Invece in Lightroom è ProPhoto, ma l’istogramma e i numeri RGB sono in Melissa RGB.
Torna all'indice di Colore in Apple Aperture
2 commenti
Vuoi fare un commento a questo post?
Devi essere collegato per scrivere un commento.
Che dire… GRAZIE!
era tempo che speravo scrivessi qualcosa su aperture!!!
l’unica cosa che mi dispiace è che hai confermato le mie sensazioni… non riesco a capire perchè per i raw usino AdobeRGB invece che uno spazio widegamut tipo prophoto… non capisco proprio perchè non possano almeno dare l’opzione di scegliersi lo spazio che si vuole!
altra cosa che non capisco (ma forse perchè non trovo l’opzione) è che quando si esporta una foto verso photoshop non si può decidere con quale profilo farlo, ma viene esportata in AdobeRGB
Aperture mi piace molto e lo uso tantissimo perchè è veramente comodo e veloce, ma queste scelte poco trasparenti nella gestione del colore mi fanno sempre innervosire.
comunque grazie mille per questi articoli!
ciao
daniele
danipen
22/2/09 alle 12:28
Guarda Daniele,
Apple non fornisce documentazione su Aperture, e inoltre Aperture 2 funziona diversamente da Aperture 1 (che pare avesse Wide Gamut RGB come spazio interno). Quindi quello che ho scritto sono solo ipotesi, alcune suffragate da esperimenti e dati di fatto.
Ma di ufficiale non c’è nulla.
Ciao.
Mauro Boscarol
23/2/09 alle 20:57