colore digitale blog

Il blog di Mauro Boscarol sulla gestione digitale del colore dal 1998

Risultati per la parola ‘eps’

Il formato PDF

PDF e EPS: salvataggio da Ai CS3

Adobe Illustrator 10 o superiore può salvare in tre principali formati:

  • AI
    • con compatibilità PDF (Create PDF Compatible File)
    • senza compatibilità PDF
  • PDF
    • con compatibilità Illustrator (Preserve Illustrator Editing Capabilities)
    • senza compatibilità Illustrator
  • EPS.

Il formato nativo di Illustrator è AI, e di questo formato esistono diverse versioni (sostanzialmente una versione diversa per ogni versione di Illustrator). Fino alla versione 8 di Illustrator, il formato AI consiste in un file EPS, che come noto non supporta i comandi di trasparenza.

Dalla versione 10 di Illustrator è possibile attivare il checkbox Create PDF Compatible File. Se questo checkbox non è selezionato, Illustrator salva in un formato nativo che pare si chiami PGF (Progressive Graphics Format) e che non viene letto o importato da altre applicazioni che non siano Illustrator: questo è quello che succede se si cerca di importarlo in InDesign:

Se invece il checkbox è selezionato, Illustrator, oltre al file nativo, salva nel file anche un PDF 1.4.

File nativo e PDF 1.4 entrambi supportano i profili ICC e i comandi di trasparenza, quindi se si salva da Illustrator 10 o superiore in formato AI con il checkbox Create PDF Compatible File selezionato, viene salvato un unico file con due componenti:

  • un file nativo (con profilo e trasparenze native) leggibile solo da Illustrator;
  • un PDF 1.4 con profilo e trasparenze native.


Formato PDF

Il secondo formato in cui Illustrator può salvare un file è PDF. In questo caso è possibile attivare il checkbox Preserve Illustrator Editing Capabilities. Se non è attivato viene salvato solo un PDF e tutte le caratteristiche non supportate dal PDF (stili, effetti 3D, blends, ecc) non vengono salvate. Il PDF si può riaprire in Illustrator, ma quelle caratteristiche vengono perse. Se il checkbox è attivato, nel PDF vengono salvati i tag nativi e quelle caratteristiche vengono mantenute.

Quindi se si salva da Illustrator 10 o superiore in PDF con Preserve Illustrator Editing Capabilities attivato viene salvato

  • un PDF di versione a scelta (dalla versione dipende se le trasparenze sono appiattite o no) e con o senza profilo;
  • lo stesso PDF ma con tag nativi (con profilo e trasparenze native) leggibili solo da Illustrator.


Formato EPS

Illustrator può anche salvare un file EPS. Dalla versione 9 assieme all’EPS viene salvato un file nativo. Anche in questo caso il file salvato contiene due componenti: file nativo che solo Illustrator può leggere e file EPS. Poiché EPS non supporta trasparenze, salvando in EPS viene salvato un unico file con due componenti:

  • un file nativo (con profilo e trasparenze) leggibile solo da Illustrator;
  • un EPS senza profilo PostScript (EPS non accetta profili ICC, solo PostScript) e trasparenze appiattite.


Riassunto

Da Illustrator 10 o superiore si può salvare in questi modi:

  • solo formato nativo (piccolo, ma leggibile solo da Illustrator, non importabile);
  • solo PDF (piccolo, ma Illustrator perde le informazioni native, il PDF è impostabile dall’utente e importabile);
  • PDF 1.3-1.7 + tag nativi (grande, ma il PDF è impostabile dall’utente e importabile);
  • formato nativo + PDF 1.4 (grande, leggibile da Illustrator e importabile come PDF);
  • formato nativo + EPS (grande, leggibile da Illustrator e importabile come EPS).
VERS. ANNO AI EPS PDF
1 1987 nativo 1.0/1.1 EPS
88 1988 nativo 88 EPS
3 1990 nativo 3.0/3.2 EPS
4 (Win) 1992 nativo 4.0 EPS 3
5 1993 nativo 5.0/5.5 EPS 3
6 1996 nativo 6.0 EPS 3
7 1997 nativo 7.0 EPS 3
8 1998 nativo 8.0 EPS 3 export PDF
9 2000 nativo 9 + PDF 1.4 nativo + EPS 3 PDF 1.3 o 1.4 + tag nativi (se è attivato Preserve Illustrator Editing Capabilities)
10 2001 nativo 10 + PDF 1.4 (se è attivato Create PDF compatible file) nativo + EPS 3 PDF + tag nativi (se è attivato Preserve Illustrator Editing Capabilities)
CS (11) 2003 nativo CS + PDF 1.4 (se è attivato Create PDF compatible file) nativo + EPS 3 PDF + tag nativi (se è attivato Preserve Illustrator Editing Capabilities)
CS2 (12) 2005 nativo CS2 + PDF 1.4 (se è attivato Create PDF compatible file) nativo + EPS 3 PDF + tag nativi (se è attivato Preserve Illustrator Editing Capabilities)
CS3 (13) 2007 nativo CS3 + PDF (se è attivato Create PDF compatible file) nativo + EPS 3 PDF + tag nativi (se è attivato Preserve Illustrator Editing Capabilities)
CS4 (14) 2008 nativo CS4 + PDF 1.5 (se è attivato Create PDF compatible file) nativo + EPS 3 PDF 1.3-1.7 + tag nativi (se è attivato Preserve Illustrator Editing Capabilities)
CS5 (15) 2010 nativo CS5 + PDF 1.5 (se è attivato Create PDF compatible file) nativo + EPS 3 PDF 1.3-1.7 + tag nativi (se è attivato Preserve Illustrator Editing Capabilities)
CS6 (16) 2012 nativo CS6 + PDF 1.5 (se è attivato Create PDF compatible file) nativo + EPS 3 PDF 1.3-1.7 + tag nativi (se è attivato Preserve Illustrator Editing Capabilities)
CS CC (17) 2013 nativo CS7 + PDF 1.5 (se è attivato Create PDF compatible file) nativo + EPS 3 PDF 1.3-1.7 + tag nativi (se è attivato Preserve Illustrator Editing Capabilities)

 

Mauro Boscarol

8/10/2008 alle 21:15

Parole chiave , ,